Stroud or Ribston?
Moderators: Section Moderators, Forum Moderators
Re: Stroud or Ribston?
Amber speaks fluent Russian. I suspect she probably knows both the etymology of Russian words, and who Tolstoy was Just saying…Tolstoy is not stout in Russian pronunciation, Tolstoy is a Russian writer.
-
- Posts: 2246
- Joined: Sat Oct 08, 2011 2:25 pm
Re: Stroud or Ribston?
A fluent Russian speaker living in cheltenham... Should we be worried about this ??Rob Clark wrote:Amber speaks fluent Russian. I suspect she probably knows both the etymology of Russian words, and who Tolstoy was Just saying…Tolstoy is not stout in Russian pronunciation, Tolstoy is a Russian writer.
Re: Stroud or Ribston?
Yeah, thanks for that. I have read his works in Russian. The adjective from which his name derives - Толстый - tolstii- means stout. Just as собака - sobaka, pronounced soobarka - means dog. (Sorry, don't like parading this on here but felt after that put-down I needed to).Tolstoy is not stout in Russian pronunciation, Tolstoy is a Russian writer.
Yes stroudydad - not only a Russian speaker but a stylish one too. Be very afraid.
Re: Stroud or Ribston?
Amber, not only can you speak Russian but get your computer to write it as well. Most inpressed struggle to get my phone to write French despite it being French.
Re: Stroud or Ribston?
If it helps, I know of six children going to Pate's next year who are from state primary schools. The majority in DD's class (Y9) came from state primary schools too. It was a worry when we let her go there, but it was unfounded.justbehappy wrote:Wish we knew someone else with option for Pates who is also from a LA school. Perhaps that's why we're nervous as DD will be in the minority I'm sure. Thought the head at Pates was very inspirational...and genuinely nice. Found out last night he's not long moved from SHS
DD2 who has just started at SHS seems to have a similar mix in her class as regards distance travelled, previous school type etc.
Re: Stroud or Ribston?
Whilst I can understand this may be a concern about sending DC to an expensive private school it seems to be an absurd reason for not sending them to a state school. FluffyCat is correct and not only is this so for Grammars but for many other types of secondary school as well. My DS that attends an Upper school ( old type secondary modern) has made more ex independent school friends there than his brothers ever did when they went to Grammar. In fact none of their friends attended one. Plus the small group of parents we have met so far all sent their DC to an independent previously. I am not entirely sure why you would think of them as any different from us or their DC from our DC.FluffyCat wrote:If it helps, I know of six children going to Pate's next year who are from state primary schools. The majority in DD's class (Y9) came from state primary schools too. It was a worry when we let her go there, but it was unfounded.justbehappy wrote:Wish we knew someone else with option for Pates who is also from a LA school. Perhaps that's why we're nervous as DD will be in the minority I'm sure. Thought the head at Pates was very inspirational...and genuinely nice. Found out last night he's not long moved from SHS
DD2 who has just started at SHS seems to have a similar mix in her class as regards distance travelled, previous school type etc.
-
- Posts: 19
- Joined: Fri Jun 06, 2014 6:41 pm
Re: Stroud or Ribston?
Aahhh...I see where you're coming from Tolstoy. I didn't mean it to come across in that way. I just assume that privately educated children are leaps and bounds ahead of state schools due to smaller class sizes and scope to move further ahead. I thought my DD may feel overwhelmed. Turning it into a positive, she will probably enjoy the challenge.
Thank you Fluffycat too.
Thank you Fluffycat too.
Re: Stroud or Ribston?
Have PM'd you, justbehappy.
Re: Stroud or Ribston?
Exactly she is obviously up to it.justbehappy wrote:Aahhh...I see where you're coming from Tolstoy. I didn't mean it to come across in that way. I just assume that privately educated children are leaps and bounds ahead of state schools due to smaller class sizes and scope to move further ahead. I thought my DD may feel overwhelmed. Turning it into a positive, she will probably enjoy the challenge.
Thank you Fluffycat too.